２月３日は、itte design group Inc.の創立記念日です。
皆様に支えられ、itte design group Inc.は３年目を迎えます。
会社を代表して深く感謝いたします。

社名「イッテ・デザイン・グループ・インク」の「イッテ」は、「入って」「射って」「一手」の３つを意味します。
皆様が、「郷に入って、心を射って、一手先んじる」ことができるよう願いを込めています。
我々は、皆様のお役に立てるよう、これからも体験（エクスペリエンス）と物語（ストーリー）を大切にしていきます。

明けましておめでとうございます。
皆様にとってワクワクするような発見のある一年となるよう心よりお祈りいたしております。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

fast coutureから皆様への贈り物…
May you enjoy the special moments of the Christmas！
（クリスマスの特別にステキな瞬間をお楽しみください）

こんにちは、ネコです。
ネコの８月＆９月の日記を一挙に見れちゃう映像を作っちゃいました。
チェックしてみてね！

fast couture の 2012 summer アイテムを
映像、音楽と共にお楽しみ下さい♪

fast couture 体験を映像にしました！
どうぞご覧下さい♪

輝かしい新年の幕開けです。
皆様にとって実り多き一年となるよう心よりお祈りいたしております。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

もうじきクリスマス、皆様の幸せを願って。

Much peace, love and joy to you all.
（安らぎと愛と慶びが皆様のもとにありますように）

素敵な時間をお過ごし下さいませ♪